Mức lương
Thỏa thuận
Khu vực
Hà Nội
Kinh nghiệm
3-5 năm
Mô tả công việc Phiên dịch Trung – Việt / Việt – Trung trực tiếp tại công trường trong quá trình triển khai và thi công dự án. Hỗ trợ quản lý và theo dõi vật tư tại công trường: tình hình nhập – xuất – tồn, cấp phát, sử dụng vật tư và nhu cầu vật tư phục vụ thi công. Hỗ trợ theo dõi nhân công và tổ đội thi công, nắm bắt tình hình nhân sự, phân công và tiến độ thực hiện công việc. Hỗ trợ theo dõi tiến độ, chất lượng và tình hình thi công thực tế; kịp thời phản ánh các vấn đề phát sinh cho Ban lãnh đạo. Hỗ trợ công tác nghiệm thu, xác nhận khối lượng, bàn giao và hoàn thiện hồ sơ liên quan đến công việc tại công trường. Hỗ trợ công tác an toàn tại dự án, phiên dịch các nội quy, quy định an toàn lao động và yêu cầu của chuyên gia cho đội ngũ Việt Nam. Yêu cầu ứng viên Nam, sức khỏe tốt, nhanh nhẹn, có tinh thần trách nhiệm và sẵn sàng làm việc tại công trường dài ngày. Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Tiếng Trung, Ngôn ngữ Trung, Biên – Phiên dịch hoặc các chuyên ngành kỹ thuật có sử dụng tiếng Trung. Tiếng Trung thành thạo 4 kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết Có từ 3 năm kinh nghiệm trở lên ở vị trí phiên dịch công trường, phiên dịch kỹ thuật, trợ lý dự án hoặc các vị trí tương đương. Có khả năng phiên dịch trực tiếp tại hiện trường, đặc biệt trong các tình huống cần trao đổi nhanh về kỹ thuật và thi công. Có kiến thức cơ bản về lĩnh vực xây dựng và thi công công trình, hiểu được các thuật ngữ chuyên ngành, đã từng làm việc trực tiếp với Tổng thầu/nhà thầu/đối tác Trung Quốc. Có khả năng đọc hiểu bản vẽ, tài liệu kỹ thuật và hồ sơ thi công cơ bản. Có tinh thần trách nhiệm, chủ động, chịu được áp lực công việc và môi trường công trường. Sẵn sàng đi công trường theo từng đợt khoảng 15 ngày hoặc ít hơn, sau đó nghỉ và tiếp tục đi theo yêu cầu của dự án. Quyền lợi ứng viên Mức lương: 15 – 25 triệu đồng/tháng, tùy theo năng lực và kinh nghiệm. Được tham gia đầy đủ BHXH, BHYT, BHTN theo quy định của pháp luật. Thưởng theo hiệu quả công việc và các chính sách của Công ty. Được hưởng đầy đủ các chế độ phúc lợi theo quy định của Công ty. Hỗ trợ chi phí ăn ở, đi lại/công tác phí khi làm việc tại công trường theo chính sách Công ty. Môi trường làm việc chuyên nghiệp, có cơ hội làm việc trực tiếp với chuyên gia và đối tác Trung Quốc. Có cơ hội phát triển theo hướng Phiên dịch kỹ thuật / Trợ lý dự án / Điều phối công trường / Quản lý dự án. Kỹ năng 3 năm kinh nghiệm chuyên môn, Đại Học trở lên, Tiếng Trung Giao tiếp thành thạo, Bảo hiểm xã hội, Bảo hiểm sức khỏe, Phụ cấp: Ăn trưa, Xăng xe, Biên phiên dịch tiếng Trung, Xây dựng Nguồn TopCV: https://www.topcv.vn/viec-lam/phien-dich-tieng-trung-hien-truong-luong-len-den-25-trieu-thang/2303319.html
Thông tin phúc lợi, văn hóa doanh nghiệp thường được mô tả trong phần mô tả công việc hoặc trao đổi trực tiếp khi phỏng vấn.
Nhấn “Tạo gợi ý” để nhận danh sách câu hỏi giúp bạn hiểu rõ phạm vi công việc, kỳ vọng, quy trình và cơ hội phát triển trước khi ứng tuyển hoặc phỏng vấn.